From white pointers to nudibranchs, cuttlefish to sea lions, Gavin, a leafy sea dragon, rubs fins and swaps yarns along South Australia’s coastline as his adolescent journey of self-discovery leads him home.